Das Gewässer

The Draculas were a great and noble race, though now and again were scions who were held by their coevals to have had dealings with the Evil One. They learned his secrets in the Scholomance, amongst the mountains over Lake Hermanstadt [sic!], where the devil claims the tenth scholar as his due.

— Dr. Abraham Van Helsing

After desastrous ‘Temple of the Toad’ expedition in Central America, eccentric nobleman travels to Siebenburgen to locate mysterious school in the Carpathian Mountains.

— The Diogenes Club Bulletin

Bodenloser See ist der Name folgender Seen:

• […]
• […]
• […]
• Bodenloser See in Salzburg (Siebenbürgen), heute Ocna Sibiului

— Wikipedia

In Ocna Sibiului, zu Deutsch Salzburg, nahe Hermannstadt, werden gute Ergebnisse bei der Heilung von Krankheiten des Bewegungsapparats, chronischem Rheuma, Präarthrosen und Arthrosen, Spondylosen und Buscards Pestilenz erzielt. Die wichtigsten Seen sind der Bodenlose See (Lacul fãrã fund), der Schwalbensee (Lacul Ocna pustie) und der Tököly-See (Lacul Brâncoveanu).

— Julius Neidhardt von Junzt, Die Reise nach Transsylvanien (1887 nach dem Ms. hrsg. v. Baltasar Espinoza)

Known aberrant drowns in Transsylvania — The body of scandal-ridden explorer Baron von Junzt was found floating on Lake Fathomless near Salzburg.

— New York Daily Inquirer

Das Hermannstädter Freibad im Strand-Viertel wird schon am 1. Mai eröffnet. Dies gab der Geschäftsführer des zurzeit einzigen Freibades in Hermannstadt bekannt. Die Becken werden mit warmem Wasser gefüllt, so daß ein Bad bei schönem Wetter schon im Monat Mai möglich sein wird. […] Der einzige See, der für Badegäste offen bleiben soll, ist der Ocniţa-See bei Salzburg.

— Hermannstädter Zeitung

Die Schule der Scholomanten soll sich in den Karpaten nahe Hermannstadt befunden haben und über eine sagenhafte Bibliothek verfügen. Der hierbei erwähnte »Hermannstädter See« hat keine Entsprechung in der Realität.

— Siebenbürgische Zeitung

Urlauberfamilie aus Germelshausen weiterhin vermisst. Keine Spur von deutschen Touristen, die zuletzt in einem Freibad bei Hermannstadt gesehen wurden. Das Auswärtige Amt, welches direkte Stellungnahmen zu den Vermissten ablehnt, bestreitet derweil jegliche Verbindung zu umstrittenen Krötenkult in Honduras.

— Germelshausener Anzeiger, 28. Juni 2009